Alison Krauss 是当今美国兰草音乐的领军者,“兰草音乐”(Blue Grass)是美国民间音乐的一种。Alison的歌曲中使用的乐器依然是小提琴、曼陀铃、木吉他和斑鸠琴这样兰草的标准乐器,编曲配器也绝少矫饰,没有任何世俗渲染的音乐,配上Alison Krauss清泉般透彻的歌声,使得兰草音乐愈加发扬光大。
最适合欣赏Alison Krauss的时候无非三种情况:
1.内在的、外在的、氛围都很安静时;
2.阳光明媚时,漫步在阳光中,和着乡村音乐或轻快或舒缓的节奏,你能够体会到深藏在孤独之下淡淡的,不为人说的细小感动;
3.自己的内心混乱时,Alison如水晶般纯净,如天空般纯粹的声音会在不知不觉中抚平你浮躁的心。Alison纯净而清亮的歌声时而欢喜昂扬,时而抑郁低吟,很简单的音乐,很平实地唱着生活中的点点滴滴。这是一种不愠不火,温暖却忧郁,柔美又坚强的,一种舒服得令人掉泪的感动。
when you say nothing at all
一切尽在不言中
It's amazing how you can speak right to my heart
真令人惊异你可以一语说中我的心事
Without saying a word, you can light up the dark
不需要任何语言你能成为黑暗中的光明
Try as I may I could never explain
试着解释我无法解释的
What I hear when you don't say a thing
你不说话时我依然能明白
The smile on your face let's me know that you need me
你脸上的笑容告诉我你需要我
There's a truth in your eyes saying you'll never leave me
在你眼中有一份真诚告诉我你永远不会离开我
A touch of your hand says you'll catch me whenever I fall
你温柔的抚摸告诉我,无论我跌在何处你都会抓住我
But you say it best when you say nothing at all
当你不说话的时候你表达的最清楚
All day long I can hear people talking out loud
每一天我听到人群大声谈论
But when you hold me near, you drown out the crowd
但是你近距离的拥抱淹没了吵杂的人群
Old Mr. Webster could never define
连老韦伯斯特先生也无法明了
What's being said between your heart and mine
我们用心交流的言语
The smile on your face Lets me know that you need me
你脸上的笑容告诉我你需要我
There's a truth in you eyes Saying you'll never leave me
在你眼中有一份真诚告诉我你永远不会离开我
A touch of your hand Says you'll catch me If ever I fall
你温柔的抚摸告诉我,无论我跌在何处你都会抓住我
you say it best When you say nothing at all
此时无声胜有声
The smile on your face Lets me know that you need me
你脸上的笑容告诉我你需要我
There's a truth in your eyes Saying you'll never leave me
在你眼中有一份真诚告诉我你永远不会离开我
A touch of your hand says you'll catch me If ever I fall
你温柔的抚摸告诉我,无论我跌在何处你都会抓住我
you say it best When you say nothing at all
此时无声胜有声